western wei câu

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   1  2


1. Emperor Xuan declined, reasoning that Western Wei had protected him greatly and that to turn against Western Wei would be unjust.
   Tuyên Đế đã từ chối, biện luận rằng Tây Ngụy đã bảo vệ mình rất nhiều và rằng quay sang chống Tây Ngụy là bất công.
2. Emperor Xuan declined, reasoning that Western Wei had protected him greatly and that to turn against Western Wei would be unjust.
   Tuyên Đế đã từ chối, biện luận rằng Tây Ngụy đã bảo vệ mình rất nhiều và rằng quay sang chống Tây Ngụy là bất công.
3. The Northern Zhou Dynasty followed the Western Wei, and ruled northern China from 557 to 581.
   Bắc Chu (tiếng Trung: 北周) là triều đại tiếp theo nhà Tây Ngụy, có chủ quyền đối với miền Bắc Trung Quốc từ năm 557 tới năm 581.
4. The last Rouran khagan fled to the court of Western Wei, but at the demand of Tujue, Western Wei executed him and the nobles that accompanied him.
   Khả hãn cuối cùng của Nhu Nhiên chạy tới triều đình Tây Ngụy, nhưng thể theo yêu cầu của Đột Quyết, Tây Ngụy đã cho tử hình ông này cùng các quý tộc chạy theo ông ta.
5. The last Rouran khagan fled to the court of Western Wei, but at the demand of Tujue, Western Wei executed him and the nobles that accompanied him.
   Khả hãn cuối cùng của Nhu Nhiên chạy tới triều đình Tây Ngụy, nhưng thể theo yêu cầu của Đột Quyết, Tây Ngụy đã cho tử hình ông này cùng các quý tộc chạy theo ông ta.